Lot No. SS39274 / SUN SURF SPECIAL EDITION “DRAGON”

TEXT：　サンサーフ企画総括・アロハシャツ研究家中野喜啓（YOSHIHIRO NAKANO）

中国に起源を持つと言われ、水辺に住む大蛇からはじまったとされる龍の伝説。この作品は龍をモチーフに、独特のタッチで描き出した一枚。ハワイでは古くから中国の移民者が労働に従事していた。そして日本の移民者たちと同様に、彼らも自国の文化風習をハワイで再構築し、新たな文化として定着させていった。ホノルルにあるチャイナタウンでは、当時造られた中国様式の建物が現在でも残され、中国から輸入された食品などを扱う店舗がいくつもあり、ハワイの文化に大きな影響を与えてきたことがわかる。

このデザインを手掛けたのは、シカゴの美術学校を卒業後にハワイ大学でも絵を学び、テキスタイルデザイナーとして活躍したムリエル・マーサー。ハワイのテキスタイルの世界では「レディ・ムリエル」と呼ばれ、人気のデザイナーであった。アメリカ本土のブランド、ハウオリ・カマアイナが製作し、抜染の効果が際立つ本作は、空を飛び回る龍をフィラメント・レーヨンの生地にダイナミックに描き、中国の寺院などもモチーフに加えられた非常に珍しいデザインとなっている。